-
1 proprietary commodities
готовые фирменные изделия; см. также «standard brand» productsАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > proprietary commodities
-
2 запатентованные изделия
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > запатентованные изделия
-
3 фирменные изделия
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > фирменные изделия
-
4 фирменный
1) ( относящийся к фирме) company (attr)фи́рменные расхо́ды — operating expenses
2) ( запатентованный известной фирмой) brand (attr); brand-name (attr); proprietaryфи́рменный знак — proprietary mark
фи́рменный логоти́п — company logo
фи́рменная техноло́гия — proprietary technology
фи́рменная этике́тка — proprietary label
фи́рменное наименова́ние — brand / trade name
фи́рменные изде́лия — brand-name / proprietary products
3) (отличительный, специальный) house (attr); speciality (attr) брит.; specialty (attr) амер.фи́рменное блю́до — speciality / specialty of the house
4) разг. ( модный) trendy, stylish••фи́рменный бланк — letterhead
фи́рменный магази́н — 1) ( магазин производителя) company outlet 2) (магазин, торгующий фирменным товаром) brand-name shop / store амер.
фи́рменный по́езд — de luxe [də'lʌks], [də'luːks] train
фи́рменный стиль — 1) ( единый стиль атрибутов компании) corporate identity 2) ( особый способ) house style
-
5 запатентованные изделия
1) Patents: proprietary articles2) Automation: proprietary productsУниверсальный русско-английский словарь > запатентованные изделия
-
6 фирма, производящая патентованную продукцию
Универсальный русско-английский словарь > фирма, производящая патентованную продукцию
-
7 фирма -изготовитель изделий собственной конструкции
Accounting: manufacturer of proprietary productsУниверсальный русско-английский словарь > фирма -изготовитель изделий собственной конструкции
-
8 фирма-изготовитель изделий собственной конструкции
Economy: manufacturer of proprietary productsУниверсальный русско-английский словарь > фирма-изготовитель изделий собственной конструкции
-
9 фирменные изделия
Automation: proprietary products -
10 СРМР
СРМР
Комитет по патентованным лекарственным препаратам
Комитет входит в состав Европейского агентства по оценке лекарственных препаратов (ЕМЕА), однако пользуется значительной самостоятельностью.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
Обобщающие термины
- аббревиатура (в сфере обращения лекарственных средств, в печатных изданиях и нормативных документах)
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > СРМР
-
11 Комитет по патентованным лекарственным препаратам
1) Medicine: committee for proprietary medicinal products, commitee for proprietary medicinal product2) Pharmacology: CPMPУниверсальный русско-английский словарь > Комитет по патентованным лекарственным препаратам
-
12 Комитет по вопросам патентованных лекарственных препаратов
Pharmacology: CPMP (Committee for Proprietary Medicinal Products)Универсальный русско-английский словарь > Комитет по вопросам патентованных лекарственных препаратов
-
13 гейтовая система
Management: Stage-gate system (a proprietary business program to help companies develop new products, see http://www.stage-gate.com)
См. также в других словарях:
proprietary — adjective /prəˈprɑɪ.ə.teɪɹ.i/ a) Of or relating to property or ownership, as proprietary rights. The continuous profitability of the company is based on its many proprietary products. b) Of or relating to the quality of being an owner, as the… … Wiktionary
Proprietary software — is computer software licensed under exclusive legal right of the copyright holder. The licensee is given the right to use the software under certain conditions, but restricted from other uses, such as modification, further distribution, or… … Wikipedia
Proprietary DVR — DVRs, or Digital Video Recorders, are devices which record video to a hard drive. The term Proprietary DVR refers to exclusive methodologies used to maintain commercial control over the DVR format and prevent third party copying of a particular… … Wikipedia
proprietary — pro|pri|e|ta|ry [prəˈpraıətəri US teri] adj formal [Date: 1400 1500; : Late Latin; Origin: proprietarius, from Latin proprietas; PROPERTY] 1.) especially BrE a proprietary product is one that is sold under a ↑trade name ≠ ↑generic ▪ a proprietary … Dictionary of contemporary English
proprietary — [[t]prəpra͟ɪ͟ətri, AM teri[/t]] 1) ADJ: ADJ n Proprietary substances or products are sold under a trade name. [FORMAL] ...some proprietary brands of dog food... We had to take action to protect the proprietary technology. Ant: generic 2) ADJ… … English dictionary
proprietary — adjective formal 1 a proprietary medicine, cleaning liquid etc is one that is sold under a trade name 2 proprietary behaviour makes it seem that you think you own something or someone: Arnold wrapped his arm around his fiancée with a proprietary… … Longman dictionary of contemporary English
Maxim Integrated Products — Maxim Integrated Products, Inc. Type Public (NASDAQ: MXIM) Industry … Wikipedia
Palm Products GmbH — (commonly abbreviated to PPG) was a highly regarded manufacturer of audio synthesizers. Founded and owned by Wolfgang Palm, PPG was located in Hamburg, Germany and, for 12 years from around 1975 to 1987, manufactured an acclaimed and eclectic… … Wikipedia
List of software products — This is a list of software by genre, operating system, and type of licensing. Contents 1 Office 1.1 Office suites 1.2 Word processors 1.3 Database management systems … Wikipedia
Commercial products based on Red Hat Enterprise Linux — There are a number of commercial products based on Red Hat Enterprise Linux (RHEL). Information about these products and the version of RHEL they are based on is often difficult to come by, since this fact is not widely publicised. Examples… … Wikipedia
List of proprietary software for Linux — Though Linux is an open source operating system and usually comes bundled with free and open source software, proprietary software for Linux does exist and is available to end users. The following is a list of proprietary software for Linux:… … Wikipedia